Anmelden
EnglishPortuguêsEspañolFrançaisDeutsch
RegistrierenAnmelden
⏱️ Für alle, die auf die AIMA warten

AIMA-Fristenrechner

Wann die AIMA über Ihren Aufenthaltsantrag entscheiden muss, wie viele Arbeitstage vergangen sind — und, falls die Frist abgelaufen ist, das Schreiben dazu.

Ihr Antrag

Arbeitstage: Wochenenden, nationale Feiertage und der Tag der Einreichung zählen nicht (Verwaltungsverfahrensgesetzbuch, Art. 87). Kommunale Feiertage sind nicht berücksichtigt — sie variieren je nach Gemeinde.

Frist

✓ Gesetz 62/2026, in Kraft seit 11. September 2026
Seit dem 11. September 2026 gilt eine versäumte Frist nicht mehr von selbst als Genehmigung — die stillschweigende Genehmigung wurde aufgehoben. Die Frist bleibt eine gesetzliche Pflicht der AIMA: Ist sie abgelaufen, können Sie die AIMA in Verzug setzen, und ein Gericht kann sie zur Entscheidung verpflichten. Orientierung, keine Rechtsberatung.

Was tun, wenn die AIMA schweigt → Beschwerde über die AIMA →

So funktioniert die AIMA-Frist — und was du tun kannst, wenn sie abläuft

Was dieser Rechner macht

Du wählst die Art des Antrags — erste Aufenthaltserlaubnis oder Verlängerung — und das Datum, an dem du ihn eingereicht hast. Der Rechner zeigt den letzten Tag, an dem die AIMA entscheiden muss, wie viele Arbeitstage bis heute vergangen sind und wie viele noch bleiben. Hat dir die AIMA mitgeteilt, dass sie die Frist verlängert, setze das Häkchen: Dann kommen 30 Arbeitstage hinzu. Ist die Frist abgelaufen, erstellt er ein kurzes Schreiben auf Portugiesisch, das die AIMA zur Entscheidung auffordert — mit deiner Verfahrensnummer und den Daten bereits eingetragen.

Die gesetzlichen Fristen seit dem 11. September 2026

Die Fristen stehen in Artikel 82 des portugiesischen Ausländergesetzes (Lei 23/2007) in der Fassung der Lei 62/2026, veröffentlicht am 10. September 2026 und in Kraft seit dem 11. September 2026:

  • Erste Aufenthaltserlaubnis: 90 Tage. Die AIMA kann sie um 30 Tage verlängern, aber nur unter außergewöhnlichen und ordnungsgemäß begründeten Umständen — das Gesetz nennt als Beispiel ein komplexes Verfahren — und sie muss dich über die Verlängerung informieren.
  • Verlängerung: 60 Tage. Für Verlängerungen sieht der Artikel keine Fristverlängerung vor.

Die 90-Tage-Regel gilt „unbeschadet anderer Entscheidungsfristen“ desselben Gesetzes; einige Kategorien haben also eine eigene Frist. Der Rechner nutzt die beiden allgemeinen Fristen.

Wie die Tage gezählt werden

Das Ausländergesetz legt die Zahl der Tage fest; die Zählregeln stammen aus Artikel 87 des portugiesischen Verwaltungsverfahrensgesetzbuchs (Código do Procedimento Administrativo, CPA):

  1. Der Tag des Ereignisses — hier der Tag der Einreichung — zählt nicht mit. Gezählt wird ab dem Folgetag.
  2. Die Frist ruht an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen. Praktisch heißen 90 Tage also 90 Arbeitstage: etwas mehr als vier Kalendermonate.
  3. Fällt der letzte Tag auf einen Tag, an dem die Behörde nicht für die Öffentlichkeit geöffnet ist, verschiebt sich die Frist auf den nächsten Arbeitstag. Ein Tag, an dem die Regierung den Beamten frei gibt (tolerância de ponto), gilt als geschlossen.

Der Rechner überspringt die nationalen Feiertage, darunter Karfreitag und Fronleichnam, die sich jedes Jahr mit Ostern verschieben. Kommunale Feiertage sind nicht enthalten, weil sie von Ort zu Ort verschieden sind. Fällt einer in dein Zeitfenster, plane einen Tag Reserve ein, bevor du handelst.

Eine versäumte Frist gilt nicht mehr als Genehmigung

Bis zum 10. September 2026 bestimmte Artikel 82 Nr. 7: Wurde über einen Antrag nicht innerhalb der Frist der vorherigen Nummer entschieden — der 60 Tage für Verlängerungen — und lag das nicht am Antragsteller, galt er als genehmigt (deferimento tácito, stillschweigende Genehmigung). Das betraf nur Verlängerungen, nie Erstanträge. Artikel 9 b) der Lei 62/2026 hat diese Regel aufgehoben.

Was bleibt, ist die Pflicht der AIMA zu entscheiden. Nach Artikel 129 CPA ist eine fehlende Entscheidung innerhalb der gesetzlichen Frist ein Verstoß gegen diese Pflicht und eröffnet dir „die geeigneten verwaltungsrechtlichen und gerichtlichen Rechtsbehelfe“.

Die Lei 62/2026 enthält keine Übergangsregel für Aufenthaltsanträge — ihr Artikel zur zeitlichen Anwendung betrifft nur Asylverfahren. Waren die 60 Tage einer Verlängerung schon vor dem 11. September 2026 abgelaufen, ist die Frage, ob eine stillschweigende Genehmigung entstanden ist, etwas für einen Anwalt; nach unserer Lesart ist das vertretbar, aber nicht automatisch.

Wenn die Frist abgelaufen ist

  1. Schick das Schreiben. Per Einschreiben mit Rückschein (carta registada com aviso de receção) an den Hauptsitz der AIMA. Bewahre den Beleg auf: Er ist der datierte Nachweis, dass du eine Entscheidung verlangt hast.
  2. Beschwere dich. Das Livro de Reclamações und der Provedor de Justiça (Ombudsmann) sind kostenlos. Sie entscheiden nicht über dein Verfahren, halten aber dein Anliegen fest — unser Leitfaden zeigt, was wirklich funktioniert.
  3. Geh mit einem Anwalt vor Gericht. Ein Verwaltungsgericht kann die AIMA verurteilen, die geschuldete Entscheidung zu erlassen — die ação de condenação à prática de ato devido (Verwaltungsprozessordnung, CPTA, Artikel 66 und 67). Bei Untätigkeit muss sie innerhalb eines Jahres nach Ablauf der gesetzlichen Frist erhoben werden (CPTA Artikel 69 Nr. 1). Ist eine schnelle Entscheidung unerlässlich, um ein Recht rechtzeitig auszuüben, nutzen Anwälte das Eilverfahren der intimação para proteção de direitos, liberdades e garantias (CPTA Artikel 109).

Das Gericht zwingt die AIMA zu entscheiden; ein Ja garantiert es nicht. Mehr dazu in was tun, wenn die AIMA schweigt.

Was im Schreiben steht

Das Schreiben ist immer auf Portugiesisch, egal in welcher Sprache du diese Seite liest. Es nennt deine Verfahrensnummer, die Antragsart und das Einreichungsdatum, zitiert Artikel 82 der Lei 23/2007 in der Fassung der Lei 62/2026, stellt fest, dass die gesetzliche Frist am angegebenen Datum ohne zugestellte Entscheidung abgelaufen ist, und bittet um eine baldige Entscheidung. Trage vor dem Versand deinen vollständigen Namen, deine Pass- oder Ausweisnummer und deine Adresse ein.

Verlängerungen: wann beantragen und die Eingangsbestätigung

Beantrage die Verlängerung bis spätestens 30 Tage vor Ablauf deiner Karte (Artikel 78 Nr. 1). Die Eingangsbestätigung des Verlängerungsantrags hat 60 Tage lang dieselbe Wirkung wie der Aufenthaltstitel, verlängerbar (Artikel 78 Nr. 7) — bewahre sie bei deiner Karte auf. Siehe AIMA-Termine, Verlängerungen und deine Rechte und wann du die Verlängerung starten solltest.

Praktische Tipps

  • Gib das Datum ein, an dem der Antrag tatsächlich eingereicht wurde, und bewahre den Nachweis auf — zusammen mit der Zahlungsreferenz (DUC) und allen Bestätigungs-E-Mails.
  • Hat die AIMA Unterlagen nachgefordert, antworte innerhalb ihrer Frist. Ob eine solche Nachforderung den Beginn der Zählung verschiebt, ist nicht geklärt (unsere Lesart) — ein Anwalt rechnet mit den Daten aus deiner Akte.
  • Bevor du schreibst, prüfe deinen Status online — vielleicht liegt die Entscheidung schon vor. Deferimento heißt genehmigt.

Häufige Fragen

Hat die AIMA 90 Kalendertage oder 90 Arbeitstage?

Arbeitstage. Artikel 87 des Verwaltungsverfahrensgesetzbuchs lässt die Frist an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen ruhen und zählt den Einreichungstag nicht mit — 90 Tage sind also etwas mehr als vier Kalendermonate.

Gilt mein Antrag automatisch als genehmigt, wenn die AIMA die Frist versäumt?

Nein. Die stillschweigende Genehmigung gab es nur für Verlängerungen (früherer Artikel 82 Nr. 7), und die Lei 62/2026 hat sie ab dem 11. September 2026 aufgehoben. Eine versäumte Frist berechtigt dich, eine Entscheidung zu verlangen und notfalls ein Gericht die AIMA dazu verpflichten zu lassen.

Kann die AIMA die Frist verlängern?

Bei einer ersten Aufenthaltserlaubnis um 30 Tage, nur unter außergewöhnlichen und begründeten Umständen, und sie muss dich informieren. Für Verlängerungen sieht Artikel 82 keine Fristverlängerung vor.

Wie lange habe ich Zeit, die AIMA zu verklagen?

Für die Klage, mit der die AIMA zur geschuldeten Entscheidung verpflichtet wird, ein Jahr ab Ablauf der gesetzlichen Frist (CPTA Artikel 69 Nr. 1). Sprich lange vorher mit einem Anwalt.

Berücksichtigt der Rechner kommunale Feiertage?

Nein, nur nationale, weil kommunale Feiertage je nach Gemeinde verschieden sind. Fällt ein lokaler Feiertag in dein Zeitfenster, kann die Frist tatsächlich einen Arbeitstag später enden.