Anmelden
EnglishPortuguêsEspañolFrançaisDeutsch
RegistrierenAnmelden

← Glossar portugiesischer Begriffe

Sinal

Die Anzahlung bei Unterzeichnung des CPCV, typischerweise rund 10% des Kaufpreises — mitunter 10-20%.

Wo es hakt: Die Strafe ist asymmetrisch, und darin liegt der ganze Sinn des Instruments. Springt der Käufer ab, ist das sinal verloren. Springt der Verkäufer ab, schuldet er es doppelt zurück. Diese Asymmetrie macht den CPCV überhaupt erst sinnvoll — und macht eine Anzahlung vor den Registerprüfungen zu einem wirklich teuren Fehler.

So machen Sie es: Zahlen Sie nie, bevor Register- und Lizenzprüfungen abgeschlossen sind. Überweisen Sie von einem portugiesischen Konto auf Ihren Namen — der Notar wendet Geldwäscheregeln an, und Geld von Dritten kann die Beurkundung am selben Tag stoppen.