Deux échéances fiscales le même jour : nouveaux arrivants piégés

Aujourd’hui, 31 août, deux échéances fiscales tombent le même jour. Si votre déclaration d’IRS a laissé un solde à payer, ce paiement est dû. Si vous êtes propriétaire et que votre IMI est étalé sur l’année, la deuxième tranche l’est aussi.

Pourquoi les nouveaux arrivants rencontrent les deux

La première déclaration portugaise se solde presque toujours par un montant à payer. Durant votre première année ici, les revenus étrangers — pension, dividendes, loyer de l’appartement resté au pays — n’ont subi aucune retenue portugaise. Rien n’a été prélevé mois par mois, donc tout arrive d’un coup, en un seul chiffre, des mois après l’année concernée.

L’IMI vous atteint par l’autre côté. Il porte sur la valeur cadastrale du bien, et non sur le prix payé — c’est pourquoi un acheteur récent peut rencontrer une tranche avant même une année complète de propriété, pour une période qui appartient en partie au propriétaire précédent.

Ce qui arrive vraiment si vous oubliez

Les intérêts courent dès le lendemain. Cette partie est agaçante mais faible. Celle qui fait mal plus tard, c’est la certidão de não dívida — l’attestation de non-dette fiscale. Elle est demandée lors des renouvellements de titre de séjour, dans certains baux et contrats professionnels, et dans plusieurs démarches publiques. Une tranche oubliée devient un document bloqué exactement au moment où il faut aller vite.

Que faire aujourd’hui

Connectez-vous au Portal das Finanças et regardez votre propre avis de liquidation. Le montant et la référence de paiement y figurent — ne calculez rien vous-même et ne vous fiez pas à un chiffre entendu ailleurs. Payez avec la référence, à la banque ou en Multibanco.

Ce qu’il faut retenir après aujourd’hui

L’année fiscale portugaise n’est pas votre année d’arrivée. On déclare au printemps pour l’année précédente et l’on paie à la fin de l’été — autrement dit, la facture de vos premiers mois dans le pays arrive quand vous avez cessé d’y penser. Notez les dates le jour où vous obtenez votre NIF, pas le jour où la lettre arrive.

Pour savoir à quoi ressemblera la facture avant qu’elle n’existe, voici les tranches actuelles et le calcul en deux parties : ce que vous paierez vraiment d’IRS.